Example · In the admin

Some people simply call, and the team creates the return.

Not every customer uses the form. So that the return still lands in the same system, the shop files it itself, without a detour, and the customer gets the same emails as after the form.

The question

How do I record a return that a customer reports on the phone without it running alongside the system?

The situation

Herbert Lange from Kassel calls on 4 November: his kettle from order 11977 no longer switches off. He wants a replacement and does not want to click through a form himself. The colleague on the phone has the admin open.

  • Order 11977 of 30/10/2026: Kettle Tempo 1.7 l and a set of mugs, 89.85 € in total
  • Only the kettle goes back, reason “Product defective”, replacement instead of money
  • Label from DHL by mail to the customer

Creating while the customer is on the phone

The way in: the menu “…” in Shopware’s order list

The colleague searches the order list of Shopware for “Lange” and opens the menu “…” of the row. “Create return shipment” stands there between Shopware’s entries. The same window also opens at the order in the tab “Return shipments” and from the list of returns with a search for the order.

  • Create return shipment opens the window right for this order.

The window “Create return shipment” with Herbert’s order

At the top are order, customer, date and sales channel, below it every position of the order. The colleague ticks the kettle and fills in what Herbert says on the phone. Every field is explained under Creating in the admin.

  1. 1

    Tick the kettle and choose Product defective as the reason.

  2. 2

    As the procedure Replacement for a defective product; later it presets the replacement delivery for the check.

  3. 3

    Under Label choose DHL, one parcel, and leave Send the label to the customer by mail switched on.

  4. 4

    Inform the customer by mail sends the mail “Return shipment created” with the message from the field above.

  5. 5

    Create return shipment; afterwards the new return opens.

What is in the system afterwards

A return like any other, with the source “in the administration”

The new return 50441 stands in the list next to the ones from the shop. The head card names where it was created; the DHL label is already attached. Check, replacement and emails then run exactly as for a return from the form.

  • “created in the administration” with date and time of the call.

  • Under shipping are DHL and the tracking number of the label.

  • The message to Herbert is the first message of the shop in the tab “Communication”.

Which rules apply in the admin

What is a block for customers is only a warning in the admin. So the team also takes a product back after the deadline or an excluded one, if it promises so on the phone.

  • Deadline, order status, customer group, country and “Allow a maximum of one return shipment per order” stand in yellow in the window, creating works anyway.
  • Downloads and bought labels do not go back in the admin either.
  • The window does not ask for the checklist; it only applies in the shop.
  • On saving, the server counts the open pieces once more, so that no piece goes back twice.

Common questions

Can I create a return for a customer in the Shopware admin?

Yes, in three places: in the menu “…” of the order list, at the order in the tab “Return shipments” and in the list of returns with a search by order number, name or email address.

Does the customer get an email when the team creates the return?

With the tick “Inform the customer by mail” they get the mail “Return shipment created” with the message from the window. The label comes with a mail of its own if “Send the label to the customer by mail” is on.

Do deadline and exclusions apply in the admin too?

Only as a warning. The window shows what would not work for customers and creates the return anyway.

Can I create several parcels with labels?

Yes. Under “Packages” you choose 1 to 5; one label is created per parcel.

How do I see later that the return came from a phone call?

The head card and the history name “in the administration” as the source, the history also names the user.

Does the customer still have to do anything in the shop afterwards?

No. They pack the parcel with the label from the email. They still see their return in the customer account or through the login to the order.

Try it in the demo shop.

The demo shop shows the customer account and the administration fully set up. The manual shows every setting.